Öğrenme Çıktıları | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Çeviride araştırma yöntemi olarak koşut metinlerden yararlanır. | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 2 | |||
Çeviri bağlamına göre müşteri çevirmen etkileşimini yorumlayabilir. | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 2 | |||
Diliçi çeviriyi uygulayabilir. | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 2 | |||
Metin türlerini tanır ve çeviri amaçlı çözümleyebilir. | 2 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 2 | |||
Çeviri dillerinde metin türlerinin özelliklerini ve anlatım biçimlerini ayırt eder. | 2 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 2 |