Öğrenme Çıktıları | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dersin sonunda öğrenciler, Çevirmenlik mesleğinin tarihsel gelişimini bilir, günümüzdeki gelişmeleri izler ve geleceğe yönelik eğilimlerin farkındadır. | 1 | 1 | 3 | 1 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | ||
Türkiye'de çeviri piyasasını düzenleyen yasa ve yönetmelikler konusunda bilgi sahibidir. | 1 | 1 | 3 | 1 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | ||
Çevirmenlik meslek etiğine ve davranış standartlarına sahiptir. | 1 | 1 | 3 | 1 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | ||
Meslek dayanışması konusunda duyarlıdır, ulusal ve uluslararası meslek kuruluşlarını tanır ve bunların amaçlarını bilir. Avrupa Birliğindeki çeviriyle ilgili düzenlemeler ve kurumlar hakkında bilgilidir. | 1 | 1 | 3 | 1 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | ||
Profesyonel kariyerde rekabet avantajı elde etmek için pratik beceriler geliştirmek. | 1 | 1 | 3 | 1 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 |