Genel Bilgi Konu Başlıkları Yeterlilik İlişkisi Değerlendirme Sistemi Öğrenme Çıktıları Özgü Ölçüt Matrisi

Öğrenme Çıktıları	PY.1	PY.2	PY.3	PY.4	PY.5	PY.6	PY.7	PY.8	PY.9	PY.10	PY.11	PY.12	PY.13
Öğrenciler, sözlü çeviri sürecinde aktif dinleme, anlama ve hızlı düşünme becerilerini geliştirerek anlık çeviri yapabilirler.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Çeviride kalite ve tutarlılığı artırmak amacıyla, terminoloji çalışması hakkında gerekli kuramsal bilgiye ve yöntemlere sahip olma	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Konferans çevirisi teknik ve yöntemlerini edinir ve geliştirir.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Farklı alanlarda konferans çeviri uygulamalarını yürütür.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Bir çevirmenden beklenen sunuş kalitesi ile ilgili edindiği bilgi ve becerilerini sözlü çeviri yaparken kullanabilecektir.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5