Genel Bilgi Konu Başlıkları Yeterlilik İlişkisi Değerlendirme Sistemi Öğrenme Çıktıları Özgü Ölçüt Matrisi

Öğrenme Çıktıları	PY.1	PY.2	PY.3	PY.4	PY.5	PY.6	PY.7	PY.8	PY.9	PY.10	PY.11	PY.12	PY.13
Ardıl Çeviri Türleri tanımak.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Çeviri sürecinde kullanılan sözlük, ansiklopedi, bilgisayar ve iletişim teknolojilerini kullanabilme.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Dersin sonunda öğrenciler, duyduğunu anlamlı biçimde tekrar edebilir.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Duyduğunu kısaltma ve semboller biçiminde notlar alarak ifade edebilir.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Duyduğunu ifade ederken aldığı notlar aracılığı ile düzgün cümleler kurabilir ve uygun ses tonu kullanabilir.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Duyduğunu ana hatlarıyla anlayabilir ve özetleyebilir.	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5
Not alma teknikleri: teorik bilgiler, kısaltmalar ve semboller	5	4	5	4	4	5	3	5	3	3	4	5	5