Öğrenme Çıktıları | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Öğrenci, çeviri piyasasında en sık kullanılan bilgisayar destekli çeviri araçlarının (CAT Tool) temel bileşenlerini bilir. | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 5 | 4 | 3 | ||
Öğrenci, bilgisayar destekli çeviri araçlarını (CAT Tool) verimli ve doğru kullanmayı öğrenir. | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 5 | 4 | 3 | ||
Öğrenci, bilgisayar destekli çeviri araçlarını (CAT Tool) kullanarak kullanmalık metin çevirisi yapmayı öğrenir. | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 5 | 4 | 3 | ||
Öğrenci, bilgisayar destekli çeviri araçlarının (CAT Tool) çevirmene sağladığı avantajları bilir ve bu araçların olası riskleri hakkında bilgi sahibidir. | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 5 | 4 | 3 | ||
Öğrenci, kaynak metinleri OCR programlarını kullanarak bilgisayar destekli çeviri araçlarında çevirmeye hazır hale getirebilir. | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 5 | 4 | 3 |