1 |
Eleştirinin ve Çeviri Eleştirisinin Tanımı |
2 |
Çeviri Eleştirisi Geleneğine tarihsel bir bakış |
3 |
Çeviri eleştirisinin Katmanları |
4 |
Ülkemizde Çeviri Eleştirisi Üstüne geliştirilmiş düşünceler Bengi Öner, İnce, Karadağ, Kurultay makalelerinin tartışılması |
5 |
Çeviri Eleştirisinde kuram ve üst kuram |
6 |
Ülkemizde Çeviri Eleştirisi Uygulamalarının irdelenmesi |
7 |
Ara sınav |
8 |
Ülkemizde Çeviri Eleştirisi üstüne yapılmış yüksek lisans ve doktora çalışmalarının incelenmesi |
9 |
Ülke dışında Çeviri Eleştirisi Üstüne geliştirilmiş düşünceler |
10 |
Çeviri dizgesi içinde Çeviri Eleştirisi |
11 |
Çeviri Eleştirisi Ölçütleri |
12 |
Çeviri Eleştirisi Örneklerinin derlenerek değerlendirilmesi |
13 |
Çeviri Eleştirisi Örnekçesi |
14 |
Çeviri Eleştirisi Uygulaması |