ÇEVİRİBİLİM ALANLARI

İzlence Konu Başlık

Hafta Teori Konu Başlıkları
1 Çeviribilim ve çeviri kuramı ilişkisi
2 Çeviribilim araştırma alanları
3 Disiplinlerarasılık
4 Çeviri tarihi araştırması
5 Özel alan ve çeviri
6 Özel alana dizgesel yaklaşımlar
7 Yazınsal çeviriye kuramsal yaklaşım
8 Yazınsal çeviri örnekleri, çeviri sorunları
9 Sağlık bilimleri çevirisine kuramsal yaklaşım
10 Sağlık bilimleri metin türleri
11 Sağlık bilimlerinde çeviri sorunları ve işlemleri
12 Hukuk çevirisine kuramsal yaklaşım
13 Hukuk metin türleri ve çeviri işlemleri
14 Genel değerlendirme

Bilgi İşlem Daire Başkanlığı © 2024