| Hafta | Teori Konu Başlıkları |
|---|---|
| 1 | Çeviribilim ve çeviri kuramı ilişkisi |
| 2 | Çeviribilim araştırma alanları |
| 3 | Disiplinlerarasılık |
| 4 | Çeviri tarihi araştırması |
| 5 | Özel alan ve çeviri |
| 6 | Özel alana dizgesel yaklaşımlar |
| 7 | Özel Alan olarak Teknik Çeviri |
| 8 | Sağlık bilimleri çevirisine kuramsal yaklaşım |
| 9 | Sağlık bilimleri metin türleri |
| 10 | Sağlık bilimlerinde çeviri sorunları ve işlemleri |
| 11 | Hukuk çevirisine kuramsal yaklaşım |
| 12 | Hukuk metin türleri ve çeviri işlemle |
| 13 | Kültürel ve Yazınsal Çeviri |
| 14 | Genel değerlendirme |
