Hafta | Teori Konu Başlıkları |
---|---|
1 | Dilbilgisini gözden geçirme |
2 | Adjective Clauses I |
3 | Adjective Clauses II |
4 | Çeviribilimin konusu |
5 | 20. yüzyıl öncesi çeviri kuramları |
6 | Eşdeğerlik |
7 | Çeviride kaydırma |
8 | İşlevsel çeviri kuramları |
9 | İşlevsel çeviri kuramları II |
10 | Çeviriye söylemsel yaklaşımlar |
11 | Dizge kuramları |
12 | Edilgen cümleler |
13 | Ekin bilgisi |
14 | Çevirinin görünürlüğü |