Hafta | Teori Konu Başlıkları |
---|---|
1 | Derse giriş: dersin işlevine, içeriğine ve çalışma biçimine ilişkin bilgilendirme |
2 | Çevrimiçi Sözlükler: En sık kullanılan çevrimiçi sözlüklerin özellikleri ve aralarındaki farklılıklar , çevrimiçi sözlüklerin çevrimdışı sözlüklere göre farklılıkları |
3 | DTP Programları: DTP’nin (Masaüstü Yayıncılık programı) kullanım alanları , çeşitleri |
4 | DTP Programları: Uygulama örnekleri |
5 | Adobe Acrobat ve PDF dosya biçimi: PDF’in tanımı ve özellikleri , PDF dosyalarının kullanılma nedeni |
6 | OCR Programları: OCR’ın tanımı, amacı ve kullanım alanları , bilgisayar ve akıllı telefonlardaki uygulama örnekleri , OCR programlarının çeviri açısından önemi |
7 | OCR Programları: Uygulama örnekleri |
8 | Bulut Teknolojileri : Bulut teknolojisinin kapsamı , Avantajları ve dezavantajları, Bulut tabanlı çeviri programları |
9 | Bulut Teknolojileri : Uygulama örnekleri |
10 | Bilgisayar destekli çeviri araçları: Bilgisayar destekli çeviri araçlarının temel bileşenleri, avantajları ve dezavantajları |
11 | Bilgisayar destekli çeviri araçları: Uygulama örnekleri |
12 | Çevirmenin Çalışma Ortamı |
13 | Genel değerlendirme 1 |
14 | Genel değerlendirme 2 |