| 1 |
Yazınsal türler ve çeviri |
| 2 |
Yazınsal çeviride yorumlama, bağlam oluşturma |
| 3 |
Şiir çevirisinde farklı eşdeğerlik düzeyleri, yeniden çeviriler |
| 4 |
Yorum ve hata arasındaki fark |
| 5 |
Deneme metni ve kitap çevirisi piyasası |
| 6 |
Çocuk edebiyatı ve çeviri |
| 7 |
Roman, öykü çevirileri |
| 8 |
Şiir çevirisi çalışması, bireysel ya da grup halinde |
| 9 |
Aynı şiirin farklı çevirilerini karşılaştırma, değerlendirme |
| 10 |
Çeviri eleştirisi, değerlendirme |
| 11 |
Deneme metni niteliğinde, roman çevirisi çalışması |
| 12 |
Çocuk edebiyatı çeviri çalışması |
| 13 |
Öykü çevirisi |
| 14 |
Çeviri değerlendirme |
