Ders Adı | OSMANLICA METİN VE GRAMER II | Kod | TARH1207 Ş |
Kredi | 6 | AKTS | 9 |
Z/S | Zorunlu | Teorik Saat | 6 |
Uygulama Saat | 0 | Lab Saat | 0 |
Ders Dili | Türkçe | Dersi Veren | Dr. Ögr. Üyesi ŞAMİL MUTLU |
Dersin Veriliş Türü | |||
Öğrenciyi akıcı bir biçimde Osmanlı Türkçesiyle yazılı kaynak metinleri okuyup anlayabilecek seviyeye getirmeyi; ifade edilen terim ve kavramları günümüz diline aktarabilme yeteneğini edindirmeyi amaçlar.
Osmanlı tarihi üzerinde araştırma yapmak isteyenler için olmazsa olmaz niteliği taşıyan eski Türkçenin öğretilmesi. Bu amaçla dönem boyunca ilk olarak temel bilgiler verildikten sonra, uygulamaya yönelik çalışmalara geçilecektir. Öğrenciye sunulan metinlerle, hem olayları anlama ve hem de bir değerlendirmeye tabi tutma becerisi kazandırılmak istenmektedir. Bu dersin sonunda katılımcının, eski Türkçeyi öğrenmiş bir şekilde, en azından eski Türkçe ile yazılmış matbu bir eserden bilimsel seviyede yararlanabilecek duruma gelmesi temel hedeftir.
Sunuş Yolu ile Öğretim, Düz Anlatım, Küçük Grup Çalışması.
Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, İstanbul,2004(Osmanlıca Sözlük)Ferit Devellioğlu,Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lugat,Ankara,2005.Mahmut Ak, Fahameddin Başar, Osmanlı Türkçesi: Gramer, Tarihi Metinler,Belgeler, İstanbul, 2004.