| Ders Adı | SÖZLÜ ÇEVİRİ BECERİLERİ II | Kod | MTAL2097 |
| Kredi | 2 | AKTS | 6 |
| Z/S | Zorunlu | Teorik Saat | 2 |
| Uygulama Saat | 0 | Lab Saat | 0 |
| Ders Dili | Türkçe | Dersi Veren | Dr. Ögr. Üyesi NESLİHAN DEMEZ |
| Dersin Veriliş Türü | |||
Bu ders öğrenciye sözlü çeviri alanında farklı türleri, temel kavramları, temel becerileri, etkileşim olarak sözlü çeviri uygulamalarını ve çalışma ortamında karşılaşılan koşulları ve sorunları tanıtmayı amaçlamaktadır.
Sözlü Çeviri Uygulamaları Not Akma, Gölgeleme Teknikleri Bellek Rol Oynama Konferans ve benzer etkinliklerden gözlemler
Metin türlerine yönelik ödev sunumları Dersle ilgili kavramların oluşturulması Uygulamalı örneklerin sunulması
Sözlü Çeviri Çalışmaları ve Uygulamaları, Prof. Dr. Aymil Doğan Çeşitli sözlü çeviri etkinlikleri
