| Ders Adı | DİLBİLİM VE ÇEVİRİ SORUNLARI | Kod | CVBI7039 |
| Kredi | 3 | AKTS | 8 |
| Z/S | Zorunlu | Teorik Saat | 3 |
| Uygulama Saat | 0 | Lab Saat | 0 |
| Ders Dili | Türkçe | Dersi Veren | Prof. Dr. FATMA EMEL ERGUN |
| Dersin Veriliş Türü | |||
Dilbilim ve çeviri sorunlar dersinin amacı, 20. yy dilbiliminin başlıca kuramlarının irdelenmesi ve çeviri sorunlarına sağlayabileceği katkıların ortaya konulmasıdır.
Dilbilim ve çeviri sorunları dersinde, dilbilimin kuramsal verilerinin çeviri sorunlarına ne oranda çözüm sağlayabileceği sorgulanmaktadır
Seminerler, öğrenci sunumları, makale ve kitap tartışmaları, dönem ödevleri için bireysel sunum ve hazırlık çalışmaları
Benveniste E.: Genel Dilbilim Sorunları, YKY, 1995, İstanbul. Vardar, B.: 20.yy. Dilbilimi: Kuramcılardan Seçmeler, Multilingual, 2002, İstanbul. Guirraud, P.Anlambilim, Kuzey Yayınları, 1983, İstanbul. Saussure, F. de: Genel Dilbilim Dersleri, Multilingual, 2000, İstanbul. Martinet, A: İşlevsel Genel Dilbilim, Multilingual, 2003, İstanbul.
