TERCÜME TEKNİKLERİ

İzlence Formu

Ders Adı TERCÜME TEKNİKLERİ Kod ARDB7022
Kredi 3 AKTS 8
Z/S Seçmeli Teorik Saat 3
Uygulama Saat 0 Lab Saat 0
Ders Dili Türkçe Dersi Veren Dr. Ögr. Üyesi DURSUN ALİ TÜRKMEN
Dersin Veriliş Türü

Dersin Amacı

Türkiye’de, Türkçe’den Arapça’ya ve Arapça'dan Türkçe'ye yapılan çeşitli çeviri çalışmalarını imkanlar ölçüsünde inceleyerek değerlendirmek ve elde edilen sonuçları analiz etmek, Arapça’nın cümle yapısı ile Türkçe’nin cümle yapıları arasında mukayese yapmasını sağlamak.

İçerik

Türkiye’de,Türkçe’den Arapça’ya ve Arapça'dan Türkçe'ye yapılan çeşitli çeviri çalışmalarını imkanlar ölçüsünde inceleyerek değerlendirmek ve elde edilen sonuçları analiz etmek, Arapça’nın cümle yapısı ile Türkçe’nin cümle yapıları arasında mukayese yapılması.

Öğretim Yöntemleri

Ders anlatımı, Örnek uygulama

Kaynaklar

Bilgi İşlem Daire Başkanlığı © 2024