Ders Adı | ETİMOLOJİ GELENEKLERİ VE DİLBİLİM MESELELERİ | Kod | DIAR7018 |
Kredi | 3 | AKTS | 8 |
Z/S | Seçmeli | Teorik Saat | 3 |
Uygulama Saat | 0 | Lab Saat | 0 |
Ders Dili | Türkçe | Dersi Veren | Prof. Dr. ERMAN GÖREN |
Dersin Veriliş Türü | |||
Temel amacımız tarihsel retrospektif bir bakış kadar, bu meseleye ilişkin ortaya atılabilecek ya da belki dönüştürülerek yeniden inşa edilebilecek kuramlar konusunda derinlemesine tartışmalar yapmak, bu tartışmaları lisansüstü düzeyde geliştirmek olacak.
Bu ders kapsamında etimoloji geleneklerinin tarihsel evrimi, birbirileriyle irtibatları, 19. yüzyıldan itibaren geliştirilen “ilmî” etimoloji yaklaşımları arasındaki tenakuzlar incelenecek.
Bu lisansüstü ders büyük ölçüde bir “ilmî tartışma” ortamını tesis edebilmek üzere planlanmıştır. Dersin ikinci haftasından itibaren her hafta konuşulacak bir tema üzerine öğrencilerden bir kişi 15-20 dakikalık bir sunum yaparak tartışma konusu etmemiz gereken temel meseleleri ve mefhumları dikkatimize sunacak. Bu sunumda konuya ilişkin belirli başlı malzemeyi önceden okuyan kişinin, konunun tartışmaya hazır hale gelebilmesi için hangi anahtar terimlere ihtiyacımız olduğunu ortaya koyması gerekecek.
Allen, J. (2005). “The Stoics on the Origin of Language and the Foundations of Etymology.” Language and Learning: Philosophy of Language in the Hellenistic Age Proceedings of the Ninth Symposium Hellenisticum (ed. D. Frede ‒ Brad Inwood). Cambridge: Cambridge University Press, 14-35. Amsler, M. E. (1989). Etymology and Grammatical Discourse in Late Antiquity and the Early Middle Ages. Amsterdam: John Benjamins Publishing. Bronkhorst, J. (1981). “Nirukta and Aṣṭādhyāyī: Their Shared Presuppositions.” Indo-Iranian Journal 1-14. — (2001). “Etymology and Magic: Yāska's Nirukta, Plato's Cratylus, and the Riddle of Semantic Etymologies.” Numen 48/2: 147-203. Del Bello, D. (2007). Forgotten Path: Etymology and the Allegorical Mindset. Washington (DC): The Catholic University of America Press. Durkin, P. (2009). The Oxford Guide to Etymology. Oxford/New York: Oxford University Press. Fuertes-Olivera, P. A. (ed.) (2018). The Routledge Handbook of Lexicography. London/New York: Routledge. Gonda, J. (1955-1956). “The Etymologies in the Ancient Indian Brahmanas.” Lingua 5 61-86. Gören, E. (2014). “Klasik Yunan Tragedyasında Ad(landırman)ın Trajik İşlevi." FLSF: Felsefe ve Sosyal Bilimler Dergisi 17: 237-264. — (2015). Arkaik Yunan'da Adlandırma ve Hakikat. İstanbul: Dergâh Yayınları. — (2016a). Platon: Kratylos. Giriş, Metin, Çeviri ve Dizinler, Cilt 1. İstanbul: Dergâh Yayınları. — (2016b). Kratylos’a Yorumlar: Physis-Nomos Karşıtlığı Bağlamında Filolojik ve Yorumbilimsel Bir İnceleme, Cilt 2. İstanbul: Dergâh Yayınları. Harris, R. – Taylor, T. J. (19972). Landmarks in Linguistic Thought I: The Western Tradition from Socrates to Saussure (2. basım, ilk basımı 1989). London: Routledge. Mailhammer, R. (ed.). (2013). Lexical and Structural Etymology Beyond Word Histories. Boston (MA)/Berlin: De Gruyter. Malkiel, Y. (1962). “Etymology and General Linguistics.” Word 18: 1-3, 198-219. — (1993). Etymology. Cambridge: Cambridge University Press. Nerlich, B. (1991). Semantic Theories in Europe, 1830-1930: From Etymology to Contextuality. Amsterdam: John Benjamins Publishing. Sluiter, I. (2015). “Ancient Etymology: A Tool for Thinking.” Brill's Companion to Ancient Greek Scholarship, Vol. 2: Between Theory and Practice (ed. F. Montanari – S. Matthaios – A. Rengakos). Leiden/Boston (MA): Brill, 896-922. Sarup, L. (1967). The Nighantu and the Nirukta, The Oldest Indian Treatise on Etymology, Philology and Sementics [sic]. Delhi/Varanasi/Patna: Motilal Banarsidass. Visigalli, P. (2018). “An Early Indian Interpretive Puzzle: Vedic Etymologies as a Tool for Thinking.” Journal of Indian Philosophy 46/5: 983-1007. Vykypěl, B. – Boček, V. (ed.) (2013). Etymology: An Old Discipline in New Contexts. Praha: Nakladatelství. Zucker, A. – Le Feuvre, C. (ed.) (2021). Ancient and Medieval Greek Etymology: Theory and Practice I. Boston (MA)/Berlin: De Gruyter.