DİLBİLİMİ METİN ÇEVİRİLERİ

İzlence Formu

Ders Adı DİLBİLİMİ METİN ÇEVİRİLERİ Kod DILB3057
Kredi 2 AKTS 4
Z/S Zorunlu Teorik Saat 2
Uygulama Saat 0 Lab Saat 0
Ders Dili Türkçe Dersi Veren Öğr. Gör. VOLKAN YONARKOL
Dersin Veriliş Türü Örgün

Dersin Amacı

Bu dersin amacı çeviriye dilbilimsel yaklaşımlar sergileyen metinler üzerinden giderek hem çeviri edincini kazandırmayı hemde disiplinlerarası ilişkileri sergilemeyi amaçlamaktadır.

İçerik

Yurt dışında yazılan çeviriye diilbilim yaklaşan yöntemler üzerine metinleri bulmak ve çevirmektir

Öğretim Yöntemleri

Sunum, düz anlatım, çeviri, soru-cevap

Kaynaklar

Taylor Christopher 2007 Language to Language, Cambridge University Press Kussmaul, Paul Training the translator 1995 Benjamins

Bilgi İşlem Daire Başkanlığı © 2024