Ders Adı | ÇEVİRİBİLİME GİRİŞ | Kod | MTFR2012 |
Kredi | 2 | AKTS | 4 |
Z/S | Zorunlu | Teorik Saat | 2 |
Uygulama Saat | 0 | Lab Saat | 0 |
Ders Dili | Türkçe | Dersi Veren | Dr. Ögr. Üyesi TURGUT GÜMÜŞOĞLU |
Dersin Veriliş Türü | |||
Öğrencilerin sınıf ortamında incelenen kuramsal makaleler üzerine sürdürülen tartışmalar aracılığıyla çeviribilimin tarihsel gelişimini öğrenmelerini sağlamaktır.
Çeviribilim alanında geçmişten günümüze geliştirilmiş kuramların tanıtılması.
Çeviribilim alanındaki temel makalelerin okunup sınıf ortamında tartışılması, soru-cevap yöntemiyle bu makalelerde sunulan temel yaklaşımların belirlenmesi.
Rifat, Mehmet, Çeviri Seçkisi II Çeviri(bilim) Nedir?, İstanbul: Sel Yayıncılık, 2008.