Ders Adı | Latin Şiirinden Seçmeler II | Kod | LADE3028 |
Kredi | 2 | AKTS | 4 |
Z/S | Zorunlu | Teorik Saat | 2 |
Uygulama Saat | 0 | Lab Saat | 0 |
Ders Dili | Türkçe | Dersi Veren | Doç. Dr. EKİN ÖYKEN |
Dersin Veriliş Türü | |||
Klasik Latincenin temel gramer yapılarını öğrenmiş olan öğrencilerin şiire özgü dil özelliklerini daha ayrıntılı biçimde tanımasını sağlamak.
Latin şairlerinin yapıtlarından seçilen bölümlerin Türkçeye çevrildiği ve üslup açısından değerlendirildiği bir şiir dersi.
Anlatım, çeviri, tartışma, şiir ölçüsüyle ilgili uygulama
Albrecht, M., A History of Roman Literature from Livius Andronicus to Boethius, Trans. by R. Caston and Francis R. Schwartz, 2 Vol., Leiden, Brill Academic Publishers, 1997 Allen, W.S., Vox Latina: A Guide to the Pronunciation of Classical Latin, 2. ed., 5. Print., Cambridge, Cambridge University Press, 1999 Gaffiot, F.:, Le Grand Gaffiot: Dictionnaire Latin-Français, Nouvelle éd. revue et augm., Hachette, Paris, 2000 Vardar, B., v.d., Dilbilim ve Dilbigisi Terimleri Sözlüğü, TDK, Ankara, 1980 Quicherat, L., Thesaurus Poeticus Linguae Latinae, Hachette, Paris, 1895 Raven, D.S., Latin Metre, London, Faber and Faber, 1965 Williams, G., 1970, The Nature of Roman Poetry, OUP, London, 1970 Ovidius, Fasti, Frazer, J.G. (Ed.), Rev. by G. P. Goold, Harvard University Press, Cambridge & London, 2003 (1931) Frazer. G. (Ed., trans. comm.), Publii Ovidii Nasonis Fastorum libri sex, 5 Vol., Macmillan and Co., London, 1929