Öğrenme Çıktıları / Özgü Ölçüt Matrisi
| Öğrenme Çıktıları |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Edebiyatta metin türlerini ve özelliklerini bilir |
5 |
5 |
5 |
5 |
4 |
4 |
1 |
1 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
| Çeviri eleştirisine ilişkin çeviribilim kuramlarını tanır |
5 |
5 |
5 |
5 |
4 |
4 |
1 |
1 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
| Çeviri eleştirisinde çeviribilimsel yaklaşımı benimser |
5 |
5 |
5 |
5 |
4 |
4 |
1 |
1 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
| Farklı eleştiri yaklaşımlarından hareketle edebiyat metinlerinin çevirisindeki çeviri kararlarını çözümler. |
5 |
5 |
5 |
5 |
4 |
4 |
1 |
1 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
| Edebiyat metinlerinin çevirisinde çeviri sorunlarına çözüm önerileri getirir |
5 |
5 |
5 |
5 |
4 |
4 |
1 |
1 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
Katkı Düzeyi : (1) Çok Düşük, (2) Düşük, (3) Orta, (4) Yüksek, (5) Çok Yüksek