HAREZM-ALTIN ORDA VE KIPÇAK TÜRKÇESİ METİN İNCELEMELERİ

İzlence Formu

Ders Adı HAREZM-ALTIN ORDA VE KIPÇAK TÜRKÇESİ METİN İNCELEMELERİ Kod TRAR9040
Kredi 3 AKTS 8
Z/S Seçmeli Teorik Saat 3
Uygulama Saat 0 Lab Saat 0
Ders Dili Türkçe Dersi Veren Doç. Dr. EMİNE TEMEL ALEMDAR
Dersin Veriliş Türü Örgün

Dersin Amacı

Türkiyat Araştırmaları Ana Bilim Dalı Doktora programında öğrenim gören öğrencilerin Harezm-Altın Orda ve Kıpçak Türkçesi döneminin Türk dili tarihi sürecindeki yerini kavraması, Harezm-Altın Orda ve Kıpçak Türkçesinin dil özelliklerini dönem metinlerinin yazma nüshaları üzerinden analiz etmesi amaçlanmaktadır.

İçerik

Harezm-Altın Orda ve Kıpçak Türkçesinin Türk dili tarihindeki yeri ve önemi anlatılacak, bu dönemin dil özellikleri döneme ait metinler üzerinden eş ve art zamanlı olarak incelenmek suretiyle ele alınacaktır.

Öğretim Yöntemleri

Anlatma Yöntemi, Soru-Cevap Yöntemi, Tartışma Yöntemi (Fikir Taraması Tekniği)

Kaynaklar

1. Argunşah, Mustafa, Galip Güner. Codex Cumanicus. İstanbul: Kesit Yayınları, 2015. 2. Ata, Aysu (haz.). Rabguzi Kısasü’l-Enbiya (Peygamber Kıssaları) Giriş-Metin-Dizin. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 2019. 3. Ata, Aysu. Harezm-Altın Ordu Türkçesi. İstanbul: Kebikeç Yayınları, 2002. 4. Eckmann, János. “Harezm Türkçesi”. Tarihî Türk Şiveleri içinde, Çeviren Mehmet Akalın, 173-220. Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları, 1988. 5. Eckmann, János. Harezm, Kıpçak ve Çağatay Türkçesi Üzerine Araştırmalar. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 2003. 6. Mahmūd Bin 'Ali, Nehcü’l Feradis-Uştmahlarnıng Açuq Yolı (Cennetlerin Açık Yolu), Tıpkıbasım ve çeviri yazı: János Eckmann, Yayımlayanlar: Semih Tezcan, Hamza Zülfikar, Dizin-Sözlük: Aysu Ata, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 2014. 7. Hacıeminoğlu, Necmettin. Harezm Türkçesi ve Grameri. Ankara: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları, 1997. 8. Karamanlıoğlu, Ali Fehmi. Kıpçak Türkçesi Grameri. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 1994. 9. Sağlam, Soner. Töre Bitiki: Gregoryan Muhiti Kıpçak Türkçesi Yasa Kitabı (İnceleme-Tenkitli Metin-Türkiye Türkçesine Aktarma-Dizin). Marmara Üniversitesi, Doktora tezi, İstanbul, 2023. 10. Togan, A. Zeki Velidî. Umumî Türk Tarihi’ne Giriş. 2, İstanbul: Enderun Kitabevi, 1981. 11. Toparlı, Recep. Harezm Türkçesi. Erzurum: Atatürk Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Yayınları, 1992. 12. Yüce, Nuri. “Hârizm Türkçesi”. Türkler içinde, 5: 1514-1536. Ankara: Yeni Türkiye Yayınları, 2002.

Bilgi İşlem Daire Başkanlığı © 2026