Ayetlerin en doğru şekilde tercüme edilecekleri teknikleri öğretmek

Kur'an tercümesinin tarihsel süreci ele alınıp, en sık tercüme hatası yapılan başlıklar belirlenecek ve bu başlıklar altında belli ayet örnekleri üzerinden en doğru manayı verecek olan teknikler anlatılacaktır.

Ders hoca tarafından anlatılacak, ancak öğrencilere ders içi sorular sorularak ders interaktif bir şekilde işlenecektir.

- Kur'an-ı Kerim'in Tercümesi Meselesi, Hidayet Aydar - Kur'an Tercüme Teknikleri, Ali Akpınar - Ayet Örnekleri için pek çok mealden karşılaştırmalı olarak faydalanıldı