| Ders Adı | LEHÇE BİLİMSEL METİN ÇEVİRİLERİ II | Kod | LDED4067 |
| Kredi | 2 | AKTS | 5 |
| Z/S | Zorunlu | Teorik Saat | 2 |
| Uygulama Saat | 0 | Lab Saat | 0 |
| Ders Dili | Türkçe | Dersi Veren | Doç. Dr. EMRAH GAZNEVİ |
| Dersin Veriliş Türü | Örgün | ||
Öğrencilerin Lehçe-Türkçe ve Türkçe-Lehçe bilimsel metinlerin çevirisinde kullanılabilecek yöntemleri öğrenmesi amaçlanır.
Bilimsel metinlerin Türkçeden Lehçeye ve Lehçeden Türkçeye aktarılmasına yönelik uygulamalar.
Sunuş yolu ile öğretim, düz anlatım, tartışma
Janowska, Aleksandra; Pastuchowa, Magdalena, Dzień dobry - Podręcznik do nauki języka polskiego dla początkujących. Część I i II, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2021 Achtelik, Aleksandra; Hajduk-Gawron, Wioletta; Madeja, Agnieszka; Świątek, Magdalena, Bądź na B1, Universitas, Kraków, 2009 Krztoń, Justyna, Testuj swój polski - Słownictwo 1, Prolog, Kraków 2011 - Cudak, Romuald; Tambor, Jolanta, Kultura polska -1-, Wydawnictwo Gnome, Katowice 2023 Lipińska, Ewa, Grażyna Dąmbska, Elżbieta; Kiedyś wrócisz tu. Część II: by szukać swoıch dróg i gwiazd, Universitas, Kraków, 2007 Cudak, Romuald; Tambor, Jolanta, Kultura polska -1-, Wydawnictwo Gnome, Katowice 2023