Dersin amacı, psikoloji alanının tanıtılması ve uygulamaya dönük sorunların değerlendirilmesidir. Kuramsal yaklaşımın yanı sıra psikoloji çevirisinin yöntemleri konusuna da ders, giriş niteliği taşımaktadır. Bu bağlamda, öğrencilerin çeviri örnekleri ile uzmanlık bilgisi ve terminoloji konusunda farkındalık kazanmaları hedeflenmektedir.

Öncelikli olarak psikoloji alanından örnek metin incelemesi Psikoloji alanından örnek metin çevirisi Yapılan çevirilerin sınıfta değerlendirilmesi

Kuramsal bilgi aktarımı Pratik bilgi aktarımı Tartışma, sorun ve çözümlerin aktif katılımla ortaya çıkarılması

Psikoloji metinleri, psikoloji terimleri sözlüğü.