Temel grameri bitirmiş olan öğrencilere, Yunan diline ilişkin ayrıntılı syntaks bilgisi vermeyi ve Eski Yunancadan Türkçeye çeviri becerisini kazandırmayı amaçlamaktadır.

Eski Yunanca eserlerin gramer analizleri, Türkçeye çeviri alıştırmaları.

Düz anlatım, soru-cevap.

A Kaegi, Kaegi?s Greek Grammar, translated by James A. Kleist, 1995. B.Blakhou, Ta Remata, Omala kai Anomala tes Arkhaias Ellenikes , Gutenberg,1998 H.G. Liddell-R. Scott-H.S. Jones, A Greek-English Lexicon, 1996. J. Marwood, Oxford Grammar of Classical Greek, 2003. M.G. Balme et al., Athenaze II: An Introduction to Ancient Greek, 2003. Reading Greek: Grammar, Vocabulary and Exercises, by Joint Association of Classical Teachers, 1978. W.W. Goodwin, A Greek Grammar, 1992