Özellikle bileşik cümle yapılarını çözümleyebilmelerini ve metinlerdeki temel üslup özelliklerini ayırt edebilmelerini sağlayarak öğrencilerin çeviri tekniklerini geliştirmek.

Basit ve bileşik cümlelerin yanı sıra, bu tür cümleler içeren özgün metinlerin sadeleştirilmesiyle hazırlanmış kısa metinlerin çevrildiği bir gramer dersi.

Anlatım, soru - cevap.

Demiriş, B., Latince Fiil Çekimleri, TB Yayıncılık, İstanbul, 2009 Gaffiot, F.:, Le Grand Gaffiot: Dictionnaire Latin-Français, Nouvelle éd. revue et augm., Hachette, Paris, 2000 Handford, S.A., The Latin Subjunctive, Jones, P.V., Sidwell, K.C., Reading Latin. Grammar, Vocabulary and Exercises, CUP, Cambridge, 1986 Kabaağaç, S., Alova, E., Latince Türkçe Sözlük, Sosyal Yayınlar, İstanbul, 1995 Ko, M. v.d., La déclinaison et la conjugaison latines, Hachette, Paris, 2000 Meillet, A., Vendryes, J., Traité de grammaire comparée des langues classiques, Librairie Ancienne Honore Champion, Paris, 1927 Öktem, F., Uygulamalı Latin Dili, Multilingual, İstanbul, 2006 Perek, F.Z., Tercümeli Latince Gramer I-II, İst. Üni. Ed. Fak.Yayınları, İstanbul, 1968 Vardar, B., v.d., Dilbilim ve Dilbigisi Terimleri Sözlüğü, TDK, Ankara, 1980 Wheelock, F.M., Lafleur, R.A., Wheelock’s Latin, HarperCollins, New York, 2005 Woodcock, E.C., A New Latin Syntax, Methuen & Co. Ltd., London, 1959